The White House has withdrawn its nominee for deputy director of the National Security Agency, deepening concerns about a growing leadership vacuum at one of the nation’s most critical intelligence agencies.