United Auto Workers President Shawn Fain has found himself in the midst of a balancing act as he blasts the Trump administration for its stance on federal collective bargaining while at the same time praising the president’s tariffs on foreign automobiles.