In a heated 45-minute phone call, then-President-elect Trump clashed with Denmark’s Prime Minister Mette Frederiksen over his insistence that Greenland was critical to U.S. national security.