The American Civil Liberties Union’s reputation for employing the best and brightest legal minds that can be found was on full display Monday, as one of the organization’s attorneys made the bold statement that “There are no cases of men in women’s sports.”