It should never have been there in the first place, but the Warren Court couldn’t resist. Now, it’s time to end antidemocratic gerrymandering entirely.