People with strong “emotional skills” are more successful at work, says Shake Shack founder Danny Meyer, who prioritizes six particular traits when hiring.