As the Senate wraps up its final legislative days for the year, it is expected to vote on a bill affecting Social Security benefits for about 3 million people.