If anyone’s evoking ‘personal hostility,’ it’s rogue judges allowing their animus toward Trump to steer the outcome of cases before them.