Julianne Moore said she was surprised that schools under the Department of Defense Education Activity have reportedly removed her children’s book, “Freckleface Strawberry,” as part of a broader review of educational content.