Russini resigned from her role at the Athletic days after denying she was having an affair with the New England Patriots coach when pictures emerged of them at an adults-only Arizona resort.