The Texas Torah Institute, a Jewish school for boys, received two checks in 2008 and one in 2009, both written while Epstein was in prison after pleading guilty to solicitation.