The former NFL star attended an LA studio Thursday afternoon to film an appearance on the late night show, which aired later that night, but was met with wild scenes as he exited the lot.