Despite the heartbreak from the return of the slain hostages, we should not confuse tears for weakness or bowed heads for a nation whose spirit is broken.