Israeli faith in lasting peace with Palestinians and the possibility of a two-state solution is at the lowest since 2013, a Pew poll shows.