Entangled in a decades-long shadow war with Israel, Iran has executed many people it has accused of having links with the Israeli intelligence service and facilitating its operations in the country.