Seminole, West Texas, is at the center of what is threatening to become America’s largest measles outbreak in a quarter-of-a-century. There’s little sign the disease is slowing down.