Hiring surged in March as the labor market blew past Wall Street’s predictions, defying uncertainty over President Trump’s tariff hikes, federal worker layoffs and spending cuts.