The Guardian Angels have resumed patrolling New York City subway cars after a sleeping passenger was burned to death on a train last week.Founded by Curtis Sliwa in 1979 to combat widespread violence and crime in city’s subway system, the Guardian Angels said “hundreds of…