Israel’s recovery from the October 7 Hamas attack reshaped the Middle East battlefield. Yet the war exposed a deeper challenge: growing strains in its relationship with the United States