Sen. John Fetterman, D-Pa., is making clear he’s not leaving the Democratic Party – even as he continues to frustrate many on the left with his support for border security, bipartisan dealmaking and Israel.