Saturday Night Live has faced fierce backlash over a controversial comedy segment during its ‘Weekend Update,’ with fans slamming a joke about the Trump assassination attempt.