OpenAI has said it considered but didn’t alert police about the activities of the person who, months later, committed one of Canada’s worst school shootings.