Jason Kelce’s transition into hosting a late night television show has had a rough start – highlighted by an awfully blunt joke by one of his guests.