After a new study found a potential link between a common food contaminant and colon cancer, experts are sounding the alarm that a decline in food safety could fuel the surge in early-onset cases.