Democrats blasted President Trump’s move to freeze federal grants and loans as ‘unconstitutional’ as the move sparked confusion for funding across the country.