Senate Democrats are offering a new proposal to end the government shutdown that would include a one-year extension of enhanced Obamacare premium subsidies that are set to expire this year.