WASHINGTON, D.C. — Frustrated members of the Democratic Party expressed exasperation today, as their effort to retake control of the United States Congress was once again thwarted by the existence of laws.