“When rules are violated and when our academic community is purposefully disrupted, that is a considered choice — one with real consequences,” a Columbia official said.