The Biden administration announced Monday it would impose further sanctions on Israeli citizens and entities in the West Bank, a move that could hamstring President-elect Donald Trump’s support of settlement building in the disputed territory.