New York Mayor Eric Adams endorsed former Gov. Andrew Cuomo in the city’s mayoral election Thursday, throwing his weight behind a bitter rival as he cast the Democrat nominee, Zohran Mamdani, as an avatar for radicals and gentrifiers.