Department of Government Efficiency employees continue to work for the White House despite the current government shutdown and former leader Elon Musk no longer being involved.