JERUSALEM — Recent discoveries through in-depth study of ancient texts provided new insight into a well-known biblical tale, as scholars now believe that King David’s attention was initially captured by Bathsheba’s American Eagle jeans.