U.S. Secretary of State Marco Rubio will skip a two-day meeting of foreign ministers from the leading rich and developing nations that starts on Thursday after criticizing host South Africa’s policies as anti-American.