CNN’s Kaitlan Collins accused Donald Trump’s administration of violating the law during a fiery exchange with White House Press Secretary Karoline Leavitt during Tuesday’s briefing.