Monday morning, after nearly two weeks of buzz about how the recent election heralded a new era in American politics, New Yorkers were treated to a painful reminder of how much life here hasn’t changed.