The owner and president of Auratone, a Nashville-based business that makes loudspeakers used by music legends, says tariffs could force the company to relocate.