The administration is still reviewing more than 2 million documents related to Jeffrey Epstein to see whether they should be released, government lawyers told a judge late Monday.